{"id":395,"date":"2026-08-13T08:32:47","date_gmt":"2026-08-13T12:32:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pharma-insilica.com\/sms-terms-conditions\/"},"modified":"2026-08-13T08:34:33","modified_gmt":"2026-08-13T12:34:33","slug":"conditions-generales-relatives-aux-sms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pharma-insilica.com\/fr\/conditions-generales-relatives-aux-sms\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales relatives aux SMS"},"content":{"rendered":"<h2>Programme SMS de Pharma in silica<\/h2>\n<p>En adh\u00e9rant au programme SMS de Pharma in silica, vous acceptez de recevoir des messages promotionnels r\u00e9currents par SMS\/texto de Laboratoires Pharma in silica inc. Les messages peuvent comprendre des nouvelles de l\u2019entreprise, des communications aux investisseurs, des occasions d\u2019investissement, des infolettres, des suivis d\u2019\u00e9v\u00e9nements ou de r\u00e9unions et des renseignements connexes.<\/p>\n<h2>Consentement<\/h2>\n<p>Vous pouvez adh\u00e9rer au programme par l\u2019entremise de notre site Web ou dans le cadre d\u2019une autre interaction \u00e9crite document\u00e9e avec Pharma in silica, notamment par courriel, LinkedIn, ou lors de communications li\u00e9es \u00e0 des conf\u00e9rences, pr\u00e9sentations, r\u00e9unions, \u00e9v\u00e9nements ou autres interactions directes, pourvu que vous acceptiez express\u00e9ment de recevoir des messages SMS\/textos et que vous fournissiez votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile \u00e0 cette fin. La participation au programme SMS est volontaire. Le consentement \u00e0 recevoir des messages SMS\/textos ne constitue pas une condition \u00e0 un achat, \u00e0 un investissement ou \u00e0 toute autre transaction.<\/p>\n<h2>Fr\u00e9quence des messages<\/h2>\n<p>La fr\u00e9quence des messages varie.<\/p>\n<h2>Frais de messagerie et de donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Des frais de messagerie et de donn\u00e9es peuvent s\u2019appliquer selon votre fournisseur de services mobiles et votre forfait.<\/p>\n<h2>D\u00e9sabonnement<\/h2>\n<p>Vous pouvez vous d\u00e9sabonner des messages SMS\/textos \u00e0 tout moment en r\u00e9pondant STOP \u00e0 n\u2019importe quel message. Apr\u00e8s une demande de d\u00e9sabonnement, vous ne recevrez plus de messages promotionnels par SMS\/texto de ce programme, \u00e0 moins que vous n\u2019y consentiez de nouveau par la suite.<\/p>\n<h2>Aide<\/h2>\n<p>Pour obtenir de l\u2019aide, r\u00e9pondez HELP \u00e0 tout message SMS\/texto ou communiquez avec Pharma in silica \u00e0 l\u2019adresse arcandf@pharma-insilica.com.<\/p>\n<h2>Confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone mobile, les donn\u00e9es d\u2019adh\u00e9sion aux SMS et les renseignements relatifs au consentement aux SMS ne seront ni vendus, ni lou\u00e9s, ni communiqu\u00e9s \u00e0 des tiers ou \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es \u00e0 leurs propres fins de marketing ou de promotion. Ces renseignements peuvent \u00eatre trait\u00e9s par des fournisseurs de services uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire pour exploiter et fournir les services de messagerie de Pharma in silica, conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la fa\u00e7on dont Pharma in silica recueille, utilise, conserve et prot\u00e8ge les renseignements personnels, veuillez consulter notre Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<h2>Coordonn\u00e9es<\/h2>\n<p>Laboratoires Pharma in silica inc.<br \/>\n2500 boul. du Parc-Technologies<br \/>\nQuebec, Qc Canada G1P 4S6<br \/>\narcandf@pharma-insilica.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programme SMS de Pharma in silica En adh\u00e9rant au programme SMS de Pharma in silica, vous acceptez de recevoir des messages promotionnels r\u00e9currents par SMS\/texto de Laboratoires Pharma in silica inc. Les messages peuvent comprendre des nouvelles de l\u2019entreprise, des communications aux investisseurs, des occasions d\u2019investissement, des infolettres, des suivis d\u2019\u00e9v\u00e9nements ou de r\u00e9unions et <a href=\"https:\/\/pharma-insilica.com\/fr\/conditions-generales-relatives-aux-sms\/\" class=\"more-link\">&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">  Conditions g\u00e9n\u00e9rales relatives aux SMS<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-395","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pharma-insilica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pharma-insilica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pharma-insilica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharma-insilica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharma-insilica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pharma-insilica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":397,"href":"https:\/\/pharma-insilica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395\/revisions\/397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pharma-insilica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}